Le besoin
Dans le bâtiment, une offre chiffrée ou une facture sans la mention de l'assurance décennale expose l'entreprise à une sanction et inquiète le client. Dans Odoo standard, il faut glisser ce texte dans le bas des modèles d'impression ou les conditions générales, puis penser à le corriger chaque année quand le contrat change.
Ce que fait le module
Vous ouvrez Facturation > Configuration > Polices d'assurance et remplissez une ligne par contrat : nature du contrat, libellé à imprimer, numéro, compagnie, son adresse, début et fin de couverture. Au moment d'imprimer, Odoo regarde la date portée par le document. Il ajoute en fin de document une ligne pour chaque contrat en cours à cette date. Le texte est rédigé dans la langue du destinataire et chaque entité du groupe garde ses propres contrats.
Ce que vous gagnez
Contrats rangés par entité
La maison mère et chaque filiale gèrent leurs garanties séparément : aucun mélange sur les pièces imprimées.
Libellé libre
Remplacez le nom générique du contrat par vos activités garanties ou votre zone géographique.
Renouvellement sans retouche
Saisissez le nouveau contrat avec ses dates : l'ancien disparaît des nouveaux documents le lendemain de son échéance.
Historique respecté
Une pièce ancienne réimprimée affiche le contrat qui la couvrait à l'époque.
Clients étrangers
Un client anglophone reçoit la ligne en anglais, un client italien en italien.
Accès maîtrisé
Seuls les administrateurs comptables saisissent ou modifient les contrats ; les vendeurs impriment sans y toucher.
Comment ça marche
Activer
Ajoutez le module depuis Apps ; il s'appuie sur les ventes et la facturation déjà présentes.
Renseigner
Dans Facturation > Configuration > Polices d'assurance, créez une ligne par contrat et choisissez sa société.
Personnaliser
Si besoin, précisez le libellé imprimé et traduisez-le pour vos clients étrangers.
Vérifier
Imprimez un devis : les contrats en cours s'affichent en bas de la dernière page.
Captures d'écran
Questions fréquentes
Non, le module fonctionne aussi bien sur Community que sur Enterprise, sur site ou sur Odoo.sh.
Une ligne par contrat en cours : libellé, numéro, compagnie et adresse de celle-ci, sans les dates de couverture.
Oui, il reste imprimé tant que vous ne l'archivez pas ou ne lui donnez pas d'échéance.
Non, ils impriment leurs documents normalement ; seul un administrateur comptable saisit et modifie les contrats.
Les contrats saisis et l'onglet disparaissent ; vos documents reprennent leur présentation d'origine.
Périmètre
Le module couvre les devis, bons de commande, pro forma, factures, acomptes et avoirs de toutes vos sociétés Odoo.
Fiche technique
- Nom technique
- anor_company_insurance
- Versions Odoo
- 18.0, 19.0, 20.0
- Application
- Ventes
- Dépendances
- sale, account
- Licence
- LGPL-3
- Publié par
- ANOR
Avertissement — Ce module est fourni « en l'état », sans garantie d'aucune sorte. ANOR Group ne saurait être tenu responsable des dommages directs ou indirects résultant de son utilisation, de son installation ou de sa modification par un tiers, ni de son usage en dehors du cadre d'une prestation contractuelle ANOR.











